 |
Uitgebreide beschrijving
Onderstaande tekst is de subsidieaanvraag gedaan bij: Wilde Ganzen, Provincie Limburg en PrinsClausFonds, november 2005.
PROJECT BUGGENUM-OUEZINDOUGOU.
INHOUD:
1. Beschrijving van het project; ontstaan en verloop.
2. Verantwoording; nut, motivatie, duurzaamheid.
3. Aanvraag; uitvoering, acties.
4. Begroting.
5. Projectaanvraag vanuit Burkina Faso
6. Referenties, contacten en partners
1. Beschrijving van het project; ontstaan en verloop.
Het project “Buggenum – Ouezindougou” is een intercultureel project, ontwikkeld en al gedeeltelijk uitgevoerd door fotograaf Jan Wilms.
Jan Wilms: “In de zomer van 2004 heb ik, op afspraak, alle inwoners van mijn woonplaats Buggenum, gefotografeerd, staande voor hun huis (ongeveer 1000 mensen, 285 foto’s). Dit heeft een zeer interessant beeld opgeleverd van “de kleine samenleving anno 2004”, waarbij zowel de overeenkomsten als de verschillen boeiend zijn.
Als tegenhanger van het Buggenum-gedeelte van het project heb ik hetzelfde gedaan in een vergelijkbaar dorp in Afrika. Via de stichting Yelkabé (zie hoofdstuk 6.Referenties, contacten en partners) ben ik in contact gekomen met GAPILD, een Afrikaanse organisatie voor ontwikkelingshulp, geleid door Bouba Berehoudougou (zie hoofdstuk 6.Referenties, contacten en partners) . Bouba Berehoudougou werkt al sinds 1998 nauw samen met de Stichting Yelkabé uit Tilburg. Vervolgens ben ik terecht gekomen in Ouezindougou, Burkina Faso. Na een voorbereidende reis in november 2004 heb ik in april 2005 op vergelijkbare wijze als in Buggenum (alle bewoners, staande voor hun woning) de gehele bevolking van Ouezindougou gefotografeerd.
Het resultaat is een serie prachtige foto’s, maar deze fotografie heeft ook een proces op gang gebracht, bij mijzelf maar vooral bij de inwoners van Buggenum en Ouezindougou.
In de voorbereiding en het tijdens het fotograferen is mij een enorme interesse in elkaars cultuur en wederzijdse bereidheid tot samenwerking en uitwisseling gebleken. Bovendien ontdekten de inwoners van Ouezindougou dat er met gebundelde krachten (eenheidsgevoel in het dorp) en een goede organisatiestructuur resultaten bereikt kunnen worden. Men voelde zich trots op hun dorp -een belangrijk hérontdekt gevoel-, want er was belangstelling voor hen. Een nieuw besef dat, mits continuering kan leiden tot zelfontwikkeling".
Na vele gesprekken met de inwoners van het dorp, het dorpsbestuur en Bouba Berehoudougou (GAPILD) met steeds de foto’s als belangrijke rode draad, werd het plan geboren tot verdere invulling van het project, namelijk het opzetten van een cultureel uitwisselingsprogramma met behulp van de gemaakte foto’s.
De 400 foto’s van de inwoners van beide dorpen dienen als uitgangspunt. Ze zullen getoond worden, zowel in Nederland (Buggenum) als in Burkina, in groot formaat. Gezien kijkafstand en uitstraling minimaal 80 x 80 cm. Gedurende enkele weken/maanden zullen de foto’s te zien zijn in Buggenum, bij de mensen aan huis, in de tuin of tegen de gevel, steeds in het zicht. Zodoende vormt het dorp een expositie op zich. Daarnaast zal er gezocht worden naar podia in musea, bij culturele evenementen e.d., steeds om de kijker uit te nodigen kennis te maken met een vreemde cultuur en na te denken over de relatie “Westen-Zuiden”. Daarna gaan de foto’s naar Ouezindougou waar ze ingebouwd zullen worden in een nieuw te bouwen “dorpshuis”. Een eerste eigen initiatief van het dorp vanuit hun herontdekte eigen mogelijkheden.
Dit gebouw zal gebruikt worden als multifunctionele ruimte voor het dorp om bij elkaar te komen, te vergaderen en ceremoniën te houden oftewel: de noodzakelijke katalysator voor hun zélfontwikkeling. Bovendien zal het de basis vormen van een nog verder te ontwikkelen cultureel uitwisselingsproject. Het dorp heeft onder begeleiding van GAPILD al de eerste acties uitgewerkt die samen met het gebouw uitgevoerd zullen worden: de constructie van enkele traditionele woningen naast de gemeenschappelijke ruimte, waarmee het dorp zijn eigen cultuur wil uitdragen (museum, culturele happenings, e.d. ) en tegelijk inkomsten wil genereren t.b.v. de plaatselijke bevolking via nationale en internationale bezoekers
( toeristisch project ).
2. Verantwoording; nut, motivatie, duurzaamheid.
Een pater in Kameroen zei ooit: “Het enige wat ik hier kan doen is: de confrontatie aan gaan.”
Zie hier de essentie van het project: ontmoeting brengt ontwikkeling.
Het project Buggenum-Ouezindougou beoogt het op gang brengen van interculturele uitwisseling met daaraan gekoppeld een duurzame zélfontwikkeling van de betrokkenen in Burkina Faso:
|
1.
|
de artistieke uitstraling geeft het project een geheel eigen en bijzonder karakter.
Op 2 manieren zal er bijgedragen worden aan dit proces van bewustwording en uitwisseling:
a. door de expositie(s) van de foto’s in Nederland en de daaraan gekoppelde activiteiten
b. door de acties die zullen worden georganiseerd om geld in te zamelen voor dit project
De foto’s vormen het hart van het project. In Nederland zal het de mensen prikkelen, stimuleren om kennis te willen maken met een andere cultuur op een ander manier dan het “gebruikelijke” ontwikkelingswerk.
Dat blijkt nu al sterk tijdens het voorbereiden van de inzamelingsacties. De foto’s zijn een krachtig middel om uit te nodigen tot verdieping in andere culturen, op 2 scholen gaat men de foto’s gebruiken om projectweken te organiseren, voor het Centrum van de Kunsten Roermond zijn de foto’s de basis voor het organiseren van een afrika-avond, idem bij een djembe-school in Landgraaf. Iedereen wil de foto’s van de gezinnen als aanknopingspunt voor voorlichting, verdieping en discusssie.
In Burkina geeft het de inwoners iets om trots op te zijn, het eerste zichtbare teken van een mentaliteitsverandering, de mogelijkheid om zich (landelijk) te profileren op cultureel gebied en een ontwikkeling van het dorp door middel van hun eigen initiatieven met onze ondersteuning.
|
|
2.
|
multifunctioneel gebouw in Ouezindougou.
Tijdens het fotograferen in Afrika is al gebleken dat een gezamenlijk project de sociale eenheid vergroot, en bovendien de behoefte gebleken aan een plek om samen te komen. Door gestalte te geven aan deze gezamenlijkheid (in de vorm van een gebouw) krijgt het dorp een plek om met zijn allen te spreken, te feesten, te rouwen. Het zal dienen als basis:
a. om de bevolking te informeren en inspireren
b. om de bevolking te begeleiden in het proces van sociaal-economische ontwikkeling en bewustwording
c. van culturele promotie en uitwisseling
De permanente expositie van de foto’s zal de sociale eenheid vergroten, bewustwording stimuleren en bovendien ondersteuning vormen bij het opzetten van een cultureel uitwisselingsproject. Een klein museum en een aantal gastenverblijven zullen daartoe geïntegreerd worden in het gebouw.
|
|
3.
|
duurzaamheid. Er zijn een aantal zaken die de duurzaamheid van het project waarborgen:
a. “technische duurzaam” d.w.z. gemaakt van materialen die lang meegaan. De foto’s worden afgedrukt op weerbestendig plaatmateriaal, 5mm forex, dat ook na vele jaren nog fraai zal tonen. Het gebouw zal op deugdelijke wijze worden gebouwd met een goede fundering van beton. Bovendien zullen bij de bouw, de foto’s daadwerkelijk als bouwkundig onderdeel worden verwerkt.
b. voor toezicht en onderhoud is er nu al een dorpscomité gevormd waardoor ook deze zaken voor langere termijn gewaarborgd zijn.
c. als vervolg op dit project Buggenum-Ouezindougou zal het dorp in Burkina zijn eigen ontwikkeling zelf in de hand nemen. GAPILD zal hen daarbij begeleiden. Als basis hiervoor zal het gemeenschapsgebouw in Ouezindougou met de foto’s van de gezinnen gaan dienen. Inrichting museum, ontvangst van gasten, sociaal-culturele promotie, conferenties. Plannen hiervoor zijn in overleg met de bevolking al uitgewerkt door GAPILD onder de naam “Carrefour artistique et culturel de Ouezindougou”. De traditionele hutten zijn hier een basisonderdeel van. Eventuele meeropbrengsten van de geplande inzamelingsacties in Nederland kunnen worden ingezet voor aansluitende vervolgprojecten. Ook deze verdere plannen van het dorp staan in de projectaanvraag uit Burkina. Enthousiaste initiatieven die bewijzen dat het deze mensen menens is!
|
|
4.
|
het “uitstralingseffect”. Het project zal DE trots zijn van de bevolking van Ouezindougou en zal een positief stimuleringseffect hebben op de directe omgeving en eventueel zelfs landelijk gepromoot gaan worden. Door de artistieke en duurzame invulling is er een uitstraling met een positief karakter, iets waar het door de vele probleemzaken nogal eens aan ontbreekt als het om Afrika gaat.
|
3. Aanvraag; uitvoering, acties.
Concreet gaat het om de volgende zaken:
|
1.
|
het afdrukken van 400 foto’s, in kleur, maat 80x80 cm op weerbestendig plaatmateriaal, forex 5 mm
|
|
2.
|
het exposeren hiervan, tijdelijk in Nederland (op een aantal plaatsen, waaronder een paar weken in Buggenum) en permanent in Ouezindougou, Burkina Faso, Afrika.
|
|
3.
|
het bouwen van een multifunctioneel gebouw, het verwerken van de foto’s in dit gebouw en de bouw van de eerste traditionele hutten. (Voor een nadere omschrijving zie hoofdstuk 5.)
|
|
4.
|
het financieren van bovenstaande.
|
|
5.
|
uitvoerenden:
- in Nederland: Jan Wilms i.s.m. partners (zie onderaan de pagina)
- in Burkina: de dorpsbewoners met ondersteuning van GAPILD
|
Zoals omschreven is het fotograferen van de inwoners van de 2 dorpen al gebeurd. De kosten daarvan zijn reeds gedragen door Jan Wilms. Ook de nog te maken kosten voor de organisatie in Nederland (promotie, exposities inrichten, transport naar Afrika, zullen door Jan Wilms worden voldaan. Waar mogelijk (bouwmaterialen, mankracht) zal het dorp bijdragen in de kosten.
Voor het financieren van de fotoafdrukken, het bouwen van het gebouw in Ouezindougou en de eerste traditionele hutten wordt steun gevraagd en worden geldinzamelingsacties georganiseerd.
Uiteindelijke doel is bijdragen aan een duurzame ontwikkeling van het dorp Ouezindougou en breder.
Voor de uitvoering van de acties zijn er de volgende plannen:
|
1.
|
samenwerking met adviserende partners in Nederland, op dit moment: Stichting Yelkabé, COS Limburg.
|
|
2.
|
aansluiten bij bestaande acties. Op dit moment worden er onderhandelingen gevoerd met de organisatie van “het Bevrijdingsfestival Limburg” te Roermond om aan te sluiten. Daarbij worden zeker enkele basisscholen ingeschakeld. Bovendien staan er acties gepland i.s.m. Centrum voor de Kunsten in Roermond en een djembe-school in Landgraaf.
Verder wordt er nog samenwerking gezocht en is er al contact met diverse andere organisaties.
|
|
3.
|
zelf organiseren van acties.
O.a. zal er ook actie worden gevoerd in Buggenum. Met een bijdrage van de lokale basisschool en evt. verenigingen zal de betrokkenheid gestimuleerd worden en hopelijk ook financiële steun worden gevonden. Dit zijn allemaal acties met een zo groot mogelijke publiekelijke uitstraling. Uiteindelijk is dit immers de kracht en de essentie van het project voor ons in Nederland. En kunnen we het terecht hebben over een intercultureel project met duidelijk gewin voor beide partijen.
|
Ter invulling van de acties staan verschillende middelen ter beschikking:
|
1.
|
Vele contacten die er zijn binnen Nederland en Afrika, met o.a. kunstenaars en muziekgroepen.
|
|
2.
|
www.continent-a.nl Een groot aantal artistieke foto’s die Jan Wilms heeft gemaakt tijdens zijn vele reizen in Afrikaanse landen. Deze zouden b.v. als afdruk geveild kunnen worden.
|
|
3.
|
Een aantal van de familiefoto’s (80x80 cm) zijn beschikbaar als voorbeeld.
|
|
4.
|
De basis van het hele project, zijnde de beide fotoreportages, is klaar en van hoogwaardige kwaliteit.
|
4. Begroting.
Deze begroting geeft een beeld van het hele project. Zowel van de reeds gedane reportages als van de te nemen acties en beoogde projecten.
UITGAVEN:
|
I
|
FOTOREPORTAGES
Zoals vermeld zijn de foto’s van de beide dorpen reeds gemaakt.
|
7.500,-
|
|
II
|
ORGANISATIE TEN BEHOEVE VAN HET PROJECT:
Promotie dmv uitnodigingen - drukwerk - kranten - tv - inrichting expositie - transport foto’s naar Afrika , overige buro- + onkosten, kosten door GAPILD
|
3.000,-
|
|
III
|
MATERIAALKOSTEN:
Afdrukken 200 stuks 80x80 cm. 65,45 per afdruk
|
12.000,-
|
|
|
Bevestigingsmateriaal
|
2.000,-
|
|
|
Bouwkosten multifunctioneel gebouw
|
10.000,-
|
|
|
Bouwkosten 4 traditionele woningen
|
1.000,-
|
|
|
TOTAAL UITGAVEN
|
35.500,-
|
INKOMSTEN:
|
I
|
Eigen inbreng van Jan Wilms:
Fotoreportages (materiaal, reiskosten, uren)
|
7.500,-
|
|
II
|
Inkomsten uit de georganiseerde acties
|
12.000,-
|
|
III
|
Uit subsidies (de bestaande subsidieverlenende instanties bij derde wereldprojecten)
|
12.000,-
|
|
IV
|
Bijdrage door het dorp Ouezindougou
|
500,-
|
|
V
|
Uit andere fondsen (gemeente, sponsoring)
|
3.500,-
|
|
|
TOTAAL INKOMSTEN
|
35.500,-
|
5. Projectaanvraag vanuit Burkina Faso
Het door het dorp Ouezindougou uitgewerkte projectplan is op aanvraag verkrijgbaar (post@janwilms.nl)
GAPILD, de projectafdeling van de organisatie Fondation Enfant pour Enfants (FEE ) uit Koudougou, Burkina Faso, heeft hierbij steun en advies verleend. Onder meer door het verwerken van alle gegevens tot een degelijke projectaanvraag. Hierin heeft het FEE al een rijke ervaring met eerdere projecten met ondersteuning van onder meer NCDO en Wilde Ganzen.
Tevens is een nederlandse samenvatting ervan bijgevoegd, waarbij opgemerkt dat het (afrikaanse) taalgebruik zoveel mogelijk intact is gelaten. Dit komt de leesbaarheid wellicht niet ten goede, maar hiervoor is toch gekozen uit respect voor de afrikaanse manier van denken en handelen.
6. Referenties, contacten en partners
|
Organisatie:
|
Project Buggenum-Ouezindougou
|
|
|
Jan Wilms
|
|
|
Bergstraat 4, 6082 AK Buggenum
|
|
|
0475-595453
post@janwilms.nl
|
|
Partners:
|
FEE ( Fondation Enfant pour Enfants ) / GAPILD
Bouba Berehoudougou
|
|
|
B.P. 200 Koudougou, Burkina Faso
|
|
|
0022650441485
fee@fasonet.bf
|
Voor meer informatie:
Bekijk het verloop van het project met foto’s op deze site
www.continent-a.nl de culturele fotoafdeling van Jan Wilms
www.yelkabe.nl stichting Yelkabe Tilburg
|
Organisatie:
|
Project Buggenum-Ouezindougou
|
|
Jan Wilms
|
|
|
Bergstraat 4
|
6082 AK Buggenum
|
|
0475-595453
|
post@janwilms.nl
|
|
|
 |
